Resource-Efficient Quantum Computing by Breaking Abstractions Part of the Argonne, Fermilab, UChicago Computational Science Series organized by the Joint Task Force Initiative